The list items may be separated by single blank lines, but two blank lines end all containing lists.
Some paragraphs later, the specification says:
There can be any number of blank lines between items.
When I take that into account I cannot imagine any case when the 1st quoted sentence would apply.
What am I missing? Is there any example demonstrating the end of containing lists by two blank lines?